Ókovács Szilveszter: Nem tudom elfogadni, hogy a múzsák csendben maradjanak a háború viharos zűrzavarában.

A Szent Margit Gimnázium Apor Vilmos terme szinte zsúfolásig megtelt, amikor a főigazgató megérkezett. Kérdésekre válaszolva emlékeztetett arra, hogy 2022-ben szláv évadot hirdetett az Operaház. A sors iróniája, hogy éppen abban az évben tört ki a testvérnépek között egy olyan háború, amely máig súlyos következményekkel jár.

Ókovács Szilveszter hangsúlyozta, hogy a háború sajnos minden olyan dolgot, amit érint, új fényben tűntet fel. Az Operaház esetében azonban nem merült fel a gondolat, hogy elhatárolódjanak az orosz vagy orosznak tekintett szerzőktől, művektől, énekesektől és táncosoktól.

A főigazgató kiemelte, hogy Csajkovszkij, az orosz romantikus zene egyik kiemelkedő alakja, valójában ukrán gyökerekkel rendelkezik. "Akkor most mi a helyzet? Ő jó vagy rossz?" – tette fel a költői kérdést, ami mélyebb gondolatokat ébresztett a kulturális identitásról.

Kifejtette, hogy az Opera évadainak tervei már évekkel korábban elkészülnek, és ezek a részletes, alapos előkészítési folyamat eredményeként valósulnak meg.

"Amikor 2022 február végén megkezdődött a háború, mi már készen álltunk a következő évadunkkal, amely a Szláv évad nevet viselte. Ezen belül szerepelt Prokofjev legendás műve, a Háború és béke, amely még soha nem látott magyar színpadot. Ősszel végül bemutattuk a darabot. A Genfi Nagyszínházzal közösen valósítottuk meg a produkciót: mi készítettük a díszleteket, míg ők választották ki a rendezőt, a díszlettervezőt és a jelmeztervező csapatot. Az első évad során a genfi színpadon debütált, majd 2022 őszén elérkezett hozzánk."

"Nem a háború miatt játszottunk, hanem éppen hogy annak ellenére, hogy zajlott."

- fűzte hozzá.

Ókovács Szilveszter egy figyelemre méltó életrajzi részletre világított rá a zeneszerző életével kapcsolatban, amely különösen érdekes és tanulságos.

„Szergej Prokofjev orosz zeneszerző, de talán helyesebb szovjet zeneszerzőként említeni őt, hiszen bár a cári időszakban látta meg a napvilágot, felnőtté válása és egész pályafutása a szovjet korszakra esett. Ez a szomorú helyzet azt jelenti, hogy az életének egyetlen napja sem telt el Sztálin árnyéka nélkül. Érdekes módon, 1953 márciusában, amikor Prokofjev elhunyt, Sztálin is távozott az élők sorából.”

Az ő alkotása egy időtlen orosz regény világába kalauzol, amely a napóleoni háború eseményeit idézi fel. Ennek megfelelően színpadra állítottuk a művet. A darabban fellelhetők a cári himnusz egyes részletei, valamint csasztuskák is felcsendülnek - tette hozzá.

"Szívesen látunk orosz énekeseket is, akiket a világ elutasított."

- A főigazgató a legfrissebb eseményekre való reagálás szellemében lépett előre, ha ezt így lehet kifejezni.

Nem tudom elfogadni, hogy a múzsáknak csendben kellene maradniuk a háború idején; éppen ellenkezőleg, hidakat kellene építeniük. A balett világában rengeteg külföldi táncos vesz részt. Ráadásul ennek a társulatnak több orosz-ukrán pár is tagja, ami még inkább hangsúlyozza a művészetek összekötő erejét.

- emelte ki.

"Hogy lesz megőrizhető a béke egy száz fős balett-társulatban, ahol vannak fehéroroszok, rengeteg orosz, rengeteg ukrán? Mi lesz majd itt? Ettől azért tartottam. De nincsen semmi" - fogalmazott Ókovács Szilveszter, s felelevenítette azt is, hogy a felújított Operaház megnyitóján, néhány héttel a háború kitörése után, éppen a történésekre reflektálva, megváltoztatták az este műsorát: a megnyitó során látható balettet egy orosz és egy ukrán táncos táncolta el.

"A balett a testről szól, és ott számtalanszor van olyan, hogy az úgynevezett partnerolás közben a lány hátradől, és a fiúnak ott kell lennie. A lány nem tud hátranézni. Egymásra vannak utalva: akármi történhetett korábban - háború, házastársi veszekedés, vita, dühöngés -, a színpadon nem tehetik meg, hogy ne működjenek együtt"

- hangsúlyozta és megerősítette, hogy az Operában kifogástalan az orosz és ukrán művészek közötti együttműködés.

"Nem állítom, hogy olyan mélységekben, amelyekre én nem látok rá, ne léteznének dolgok, de ezek soha nem kerülnek a felszínre. Ez pedig jól tükrözi a munkatársaink intelligenciáját, amely megakadályozza az ellenségeskedés kitörését."

„Tedd különlegessé a szöveged!” – javasolta Ókovács Szilveszter.

"A testvérnépek közötti feszültségről beszélünk, és sürgetően szükséges, hogy ezt a háborút minél hamarabb, egy tűzszünettel oldjuk meg."

- zárta le végül a mondandóját.

Címlapkép: Ókovács Szilveszter, a Magyar Állami Operaház főigazgatója az újbudai KDNP közéleti estjén a Szent Margit Gimnáziumban 2024. december 4-én. Fotó: Vasárnap.hu/Varga Ilona