Betört, mosakodott, álomba merült, akár az Aranyhaj és a három medve mesei világában – végül elfogták a hajléktalan betörőt.
A 32 éves, korábbi drogfüggő Jade Cobdent a bíró "a pokolból érkezett, nemkívánatos vendégnek" titulálta, miután betört több otthonba, hogy tiszta ruhát mosson és ott pihenjen. A hajléktalan nő viselkedése emlékeztetett egy mesebeli karakterre, amikor két házba is bejutott, miközben az utcán aludt. A bíró megjegyezte, hogy Jade olyan otthonosan használta a mosógépet, aludt az ágyban, sőt még fogat is mosott az egyik házban, mielőtt elvitt volna néhány értéket.
Az első betörésre június 28-án került sor a Bucknallban található Christine Streeten. A ház tulajdonosa, amikor 7 órakor hangot hallott, azt hitte, testvére az, és ellenőrizte. "Láttam, hogy egy nő távozik a hátsó ajtón keresztül. Utánaeredtem, és folyamatosan azt kiabálta: 'Hajléktalan vagyok, bocsánat, fizetek 20 fontot'" - idézte a vádlottat a vádpontokat ismertető Emily Calman ügyész. Cobden közben a mosógépet használta, kimosott ruhákat teregetett, ivott a konyhában talált pohárból, és valószínűleg az ágyban is aludt, valamint a testvér fogkeféjét is használta.
Július 2-án újabb betörés rázta meg a Bentilee-i Dividy Road közösségét. Egy férfi a kórházban lábadozó édesanyja otthonát próbálta ellenőrizni, miközben a kutyáit etette. Ekkor a nő, aki drogok hatása alatt állt, váratlanul elkezdett gúnyolódni rajta. "Féltettem az életemet, ezért elhagytam a házat és értesítettem a rendőrséget" - mesélte az áldozat. A nő emellett gyertyákat, dohányt, ételt és alkoholt is eltulajdonított.
Cobdennek 31 korábbi ítélete van összesen 77 bűncselekmény miatt. Vállalta a két betörés elkövetését. Ügyvédje, Robert Holt, kiemelte:
A bíróságon Robert Smith bíró egyértelműen megfogalmazta: "Június 28-án 20 fontot hajítottál a férfi irányába, amikor rajtakaptak. Elloptál ruhákat, táskákat, kulcsokat, sőt még egy régi telefont is. Menedékként használtad a házat, átkutattad a fiókokat, és teljes káoszt okoztál az otthonban. Július 2-án, drogok hatása alatt, dohányt, gyertyát, alkoholt, kekszet és joghurtot loptál. A tolvajlás mestereként tevékenykedsz, és a bűnözői múltad hosszúra nyúlik."
